"Sarikata oleh Mr. Ridwan" "Follow FB : @mr.ridwan05 untuk sarikata lain"
Ya.
Harish Chaturverdi. Suraj Rawat.
Arun Gupta. Tiga Ejen RAW pertama.
Tahu apa nak buat?
Ya.
Dan selebihnya?
Akan datang.
Mereka dah tahu saya hantar maklumat pada awak.
Mereka akan ke sini untuk tangkap saya.
Jadi tinggalkan negara ni secepat mungkin.
IBU PEJABAT RAW NEW DELHI
Tuan, serangan ini bukan hanya pada ejen kita...
...hakikatnya, itu serangan ke atas RAW.
Tuan, itu serangan seluruh negara.
Dubey, berapa orang ejen kita yang masih aktif di China?
20, tuan.
Ahh...sekarang 17.
Saya pasti mereka akan diserang juga.
Tuan, jika ejen kita satu persatu mati...
...jadi kita tahu yang pergerakan tentera cina...
...ketika mereka sepenuhnya berjaya menerobos Arunachal Pradesh.
Saya tahu ini ialah hal Keselamatan Negara.
Sesiapa yang lakukan ini, dia sedang cuba melemahkan RAW.
Tapi siapa yang mampu lakukan semua tu, dan kenapa?
Cuma dia ada jawapannya, kita kena cari dia.
Bagaimana kita nak tangkap dia, tuan?
Saya akan dapatkan 5 ekar tanah di Mumbai untuk kamu.
Kamu boleh bangunkan 1000-1500 flat.
Baiklah, tapi bagaimana dengan Manohar?
Saya akan bincang dengan Manohar.
Inspektor Yashwardhan.
Kamu ke sini nak beli flat?
Tak...aku datang cari kau.
Kau ada pembicaraan mahkamah hari ini. Kau lupa?
Kamu gila?
Ingat kau boleh heret aku dalam kawasan aku, depan orang-orang aku?
Huh!
Dan tanpa uniform.
Kau ingat aku akan luang masa dengan kau jika beruniform?
Kami akan datang kemudian. Tak apa, tak apa.
Pergi uruskan dia.
Nanti.
Isteri aku mati 5 tahun lalu.
Semenjak itu aku hilang akal.
Aku sedaya upaya cuba mati, tapi tiada siapa dapat bunuh aku.
Tapi mungkin ini hari bertuah aku.
Ada 10-12 daripada kamu...
...dan aku sendirian.
Mungkin kamu boleh bunuh aku.
Aku lupa nak beritahu sesuatu.
Aku mungkin akan mati tapi aku akan bawa beberapa orang sekali.
Terutama kau!
Ada sesiapa lagi?
Kamu nak ke mana?
Nanti...jangan takut.
Gotya bunuh dia!
Tembak dia, Gotya! Bunuh dia!
Bunuh dia!
Mampuslah kau! Kau akan mampus.
Tunggu. . .tunggu...
Tunggu... Hidupkan kereta... Mari pergi.
Jilake betul...
Cepat, hidupkan kereta.
Buat sesuatu. Hidupkan kereta.
Mari pergi. Mari pergi.
Apa kau buat?
Lekaslah, buat sesuatu.
Kenapa ni? - Oh tuhan.
Jalanlah...
Apa kau buat?
Maafkan aku...turunkan kereta ni.
Turunkan.
Turunkanlah.
Mari kita?
Tuan, apa kenyataan anda...
...tentang mereka yang mati di China.
Pihak Intelegen dapat tahu yang...
...mereka yang mati di China terlibat dalam aktiviti jenayah.
Dan mereka mati disebabkan perang dalaman antara geng.
Tapi mereka adalah ejen RAW, tuan. - Ejen RAW?
Mereka malahan bukan warganegara India.
Pihak media sensasikan berita ini tanpa sebab.
Tuan...tuan...tuan... - Tiada lagi soalan.
Pihak kerajaan berkeras mengatakan...
...lndia tiada kaitan dengan insiden berkenaan.
Mereka yang terbunuh di Beijing, Shanghai dan Guangzhou...
...bahkan bukan warganegara India.
China telah memilih menutup mulut terhadap insiden ini.
Jadi kenyataan tentang insiden ini sekarang akan di...
Sudah?
Ya, sudah.
Tuan ACP, berapa lama ini akan berterusan?
Selagi orang seperti Niranjan ada di muka bumi.
Itu bermakna selamanya.
Saya ni polis, jika saya tak jalankan tugas siapa lagi?
Kenapa? Tiada polis lain ke?
Awak ke yang bertanggungjawab untuk...
...urus jenayah ke muka pengadilan? - Maya.
Hmmm...
En. Yashwardhan Singh, bungkusan untuk awak!
Pen. - Huh?
Persoalannya adakah Harish Chaturvedi, Suraj Rawat...
...dan Arun Gupta mati kemalangan.
Atau ada sesuatu sebaliknya?
Pihak CBI masih menyiasat kes ini...
...dan kita harap dapat tahu lebih lagi nanti.
'Harish...'
'Bangunlah jilake.'
'Jomlah.'
'Kita dah sampai? - Kita akan sampai kalau bergerak.'
'Kita dah duduk sini selama 30 minit. - Kenapa?'
'Aku takkan memandu. - Kenapa?'
'Sebab...jangan memandu dalam keadaan mabuk.'
'Dan kalau aku lakukannya, kau boleh tangkap aku, encik polis.'
'Polis--'
'Dan siapa kau? Pengintip?
'SPY... En. Bond. - Tepat.'
'Jadi beritahu aku En. Bond, mana kau mula ditempatkan?'
'Beritahulah...kalau kau mati bagaimana?'
'Cara kau belasah orang jahat tu.'
'Aku yakin kau akan mati dahulu.'
Hey...
'Aku polis...kalau aku mati, Aku dikira syahid.'
'Jika sesuatu terjadi pada kau...'
'...pihak kerajaan akan katakan dia bukannya warga India.'
'Itu betul.'
'Jadi kau beritahu mereka.'
'Beritahu semua orang yang aku warga India.'
'Aku warga India terbaik.'
Tuan, tiada antara mereka terlibat kes kemalangan.
Agensi cina sahkan bahawa mereka ejen RAW...
...dan mereka dibunuh.
Seseorang sememangnya bocorkan identiti kita.
Tapi bagaimana pegawai polis dapat maklumat ini?
Yash bukanlah pegawai yang biasa.
Panggil dia.
Hantar dia.
Maafkan saya...kamu dipanggil masuk.
Yash, ini Anjan Das. Ketua RAW.
Tolong kongsi apa saja maklumat awak ada dengannya.
Harish hantar buku ini pada saya, bukan dia.
Awak tahu apa maksudnya?
Harish tak percayakan RAW.
Berani awak cakap begitu?
Harish antara anggota terbaik saya. - Dia kawan baik saya.
Tapi itu tidak...
Dua orang yang ada di dalam bilik ini antara orang yang paling saya percaya.
Tolong saling bekerjasama.
Yash.
Harish telah menulis '2012' pada tahun 2016.
Ia bukan kesilapan, ini petunjuk.
Itu bukan tarikh...
Itu muka surat.
Halaman B, 8 dan 12.
Huruf pertama pada halaman 6 adalah 'S'.
Pada halaman 8 adalah 'P'.
Dan pada halaman 12 ialah.. - 'Y'.
Dan itu jadikannya 'SPY'. Apa yang pelik tentang itu?
Kita semua tahu ada seseorang antara kita menjadi pengintip untuk China.
Kamu tahu dia di mana?
Tidak.
Harish tahu.
'Enjoy My Book.' (Nikmati Buku Saya)
EMB. - Embassy. (Kedutaan)
Kedutaan Budapest.
Ini berita buruk, tuan.
Ia ambil masa bertahun untuk buat intipan.
Kita mesti cari orangnya.
Tuan, saya akan cari orang tu. Izinkan saya ke Budapest.
Awak tak sepatutnya buat keputusan sendiri, Yash.
Saya akan uruskan ini sendiri... jadi saya tetap dengan keputusan itu.
Dah jelas di sini orang kamu yang bocorkan maklumat.
Tapi tolong faham, kita tak boleh jalankan apa-apa misi di tanah asing.
Ada protokolnya.
Zaman dah berubah. Dan begitu juga negara.
Sekarang kita guna cara kita.
Tanpa protokol.
Tapi awak bukan anggota RAW.
Dan awak tak dilatih untuk sebarang misi.
Bagaimana dengan mereka? Mereka hidupkah?
Anjan, percayalah saya.
Kamu takkan menyesal dengan keputusan menghantarnya ke sana.
Dengar Yash, kamu akan ke sana bersama KK, dia pengurus perihal di Eropah Timur.
Dia mencipta agak banyak jaringan dalam tempoh 2 tahun akhir.
Tuan. Saya perlukan tandatangan kamu untuk ini.
Yash, pergi jumpa KK. Saya akan sertai kemudian.
Kamu dah periksa semula maklumat yang Martinez hantar?
Ya, puan.
Di mana saya nak jumpa KK?
Hantarkan saya cetakan ini nanti. - Baik, puan.
Saya KK...Kamaljeet Kaur. - Ohh.
Apa yang 'ohh' tu?
Adakah awak jangkakan anggota lelaki? - Ya.
Jadi awak rasa perempuan tak layak?
Yang saya tahu kebiasaannya KK adalah nama lelaki.
Sekejap ya, awak siapa? - Kawan!
Bilik persidangan, sekarang.
Kita berperanan menangani kes di China.
Seseorang membocorkan identiti ejen kita daripada Kedutaan Budapest.
Kita kena cari dia, dan bawa dia pulang hidup-hidup.
Yash ialah pegawai polis. Kamu akan pergi bersama.
Tuan, saya ada soalan.
Saya sepatutnya diiringi oleh ejen RAW terlatih.
Kenapa polis ni? Kerana dia peranan utama.
Ini Brijesh Verma. Menteri HRD kita.
Beliau memulakan karier pada 1988...sebagai pegawai IAS.
Kader Sikkim. (Askar India)
Beliau menjadi setiausaha kabinet pada 2012.
Dalam kabinet selama 2 tahun.
Dan menyertai politik pada 2014.
Beliau menang pilihanraya di Meerut dan menjadi MP.
Dan tahun selepas itu menjadi menteri HRD.
Tuan, ini maklumat tak berkaitan. Kita membuang waktu.
Ini penting untuk kamu tahu tentang menteri HRD.
Kerana beliau akan ke Budapest untuk persidangan lndo-Hungarian.
Kamu berdua akan ke sana dan berpura-pura untuk periksa persediaan keselamatannya.
Ia perlindungan sempurna.
Beginilah cara RAW jalankan tugas.
Ketekunan. Penyelidikan. Persediaan.
Ini Naren Kaushik.
Duta kita untuk Hungary.
Dia akan membantu jika memerlukan apa-apa.
Kamu boleh percayanya sepenuhnya.
Semua butiran tentang kakitangan Kedutaan Budapest ada di sini.
Dan juga kad sim.
Saya akan ke Berlin 3 hari kemudian untuk mesyuarat keselamatan.
Jika saya diperlukan, saya akan ke Budapest.
Tuan, siapa ketuai pasukan ini? - Dah tentulah awak.
Champagne untuk kamu, puan.
Terima kasih.
Berapa pertukaran tahunan anggota RAW? - Apa?
Tak...mereka menjaga kebajikan pekerja dengan baik.
Saya beli sendiri tiket kelas bisnes saya.
Jadi mesti awak tempah hotel yang mewah untuk awak.
Dengan duit sendiri.
Cuma bintang filem tinggal di hotel.
Kita akan ke rumah keselamatan.
Tempat ini dipanggil rumah keselamatan, bersebab.
Kerana tiada yang tahu kita di sini.
Wakil duta itu akan tiba dalam 10-15 minit...
...kita perlu bincangkan rancangan seterusnya.
Bagaimana awak dapat alamat tempat ini?
Wakil duta itu emailkan pada saya.
Ada apa-apa lagi?
Yash, apa awak buat?
Awak dah gilakah, Yash?
Kenapa dengan awak ni?
Jangan berani sentuh saya lagi!
Ini bukan cara...
Kerja kamu selesai. Mereka dah mati.
Awak tahu tempat ini telah dipasang bom?
Jika dia boleh godam sistem agensi...
...dan dapatkan nama ejen, jadi dia boleh baca email Duta juga.
Beginilah cara Polis Mumbai bekerja.
Gerak hati. Agresif. Akal budi.
Mana kita nak pergi sekarang? - Tempat untuk bintang filem.
Tuan, KK di sini.
Syukurlah awak selamat. - Ya, tapi siapapun itu, anggap kami dah mati.
Kita kekalkan begitu. - Saya akan uruskannya.
Berita yang menyedihkan saya ingin sampaikan, kita...
...kehilangan dua pegawai dalam letupan.
Mereka ke sini, di Budapest untuk Persidangan lndo-Hungarian.
Dan mayat mereka masih belum dikenalpasti.
Kami sangat berdukacita atas kehilangan mereka.
Tetapi Persidangan itu tetap berlangsung seperti dijadualkan.
Dan kami positif, dengan bantuan daripada pihak berkuasa Hungary...
...sesiapa yang bertanggungjawab atas jenayah ini, akan dihukum.
Saya nak periksa rakaman dan laporan semua pekerja...
...dan membidik sasaran.
Selepas itu kita terus mengawasi dan mencari dia.
Bijak. Buat yang terbaik.
Awak nak ke mana?
Awak buat cara awak, dan saya dengan cara saya.
Minuman ini dari lelaki budiman itu.
Terima kasih banyak.
Yash. - Lina.
Kopi?
Saya tak minum kopi. - Baguslah.
Saya dah sediakan senarai suspek.
Dan tinggalkan tiga ini.
Awak minum?
Kita ke sini bekerja, bukan berseronok.
Ini orang awak.
Shiv Sharma, pentafsir.
Tak mungkin.
Dia mempunyai pemeriksaan disiplin, pernah bekerja di Belgium.
Sentiasa ke pejabat.
Sentiasa tepat...dan juga pandai cari duit.
Tiada talian dengan pihak cina.
Tak minum dan tak merokok.
Tiada teman wanita...pergi kerja, balik kerja saja rutin.
Dia bersih. Tepat sekali...tersangat bersih.
Ini 3 suspek saya.
Suspek pertama Vikas Gupta.
Terdapat perubahan besar...
...pada kelakuannya dalam 2.5 bulan akhir.
Untuk seseorang yang tak pernah kerja lebih masa...
...apa yang buatkannya kerja keras sehingga tiap hari kerja lebih masa?
Kedua Anshuman Saha.
Dia mengahwini gadis ini 3 bulan lalu.
Isterinya menetap di Hong Kong.
Mereka tak pernah berjumpa sebelumnya...atau bahkan bertemujanji.
Jadi kenapa tiba-tiba berkahwin?
Yang ketiga... Amit Singh.
Saya paling mengesyakinya.
Sebelum Budapest, dia bekerja 3 tahun di Kedutaan India di China.
Dan di sini dia menguruskan meja orang cina.
Jadi begini rancangannya.
Seperti awak katakan...dia telah godam seluruh sistem kita dari Budapest.
Kita akan hantar email berkod kepada Duta melalui ID palsu...
...menyatakan yang Kedutaan rasmi Cina bersetuju jadi ejen kita.
Dan dia datang bertemu kita di Galeri Seni Rumah Kaca.
Dan siapapun orang kita, dia pasti akan menyahkod email kita.
Dan jika sangkaan kita betul...
...dia akan muncul.
Betul cakap awak.
Rancangan yang sempurna.
Dia pasti akan ke sana.
Dapat apa-apa?
Belum lagi, bos. Kita mempunyai kamera pada setiap sudut penjuru galeri.
Bila-bila masa saja.
Terima kasih.
Itu dia. Itu Amit Singh.
Biar saya dekatkannya.
Saya dah agak.
Saya dah kata Yash, dia akan datang.
Puan, dia membuat panggilan.
Awak nak saya pintasnya? - Tunggu.
Dia bukan buat panggilan, dia mengambil gambar.
Ini orang kita, kita perlu bawa dia.
Yash, saya...
Yash! Yash!
Maaf ya. Apa semua ni? Siapa kamu?
Cuma saya akan bertanya soalan. Ikut saya.
Tapi...apa saya buat?
Awak nak bawa saya ke mana? - Periksa ni.
Baik, puan.
Itu telefon peribadi saya, awak tak boleh gunanya. - Diam.
Yash, di mana awak? - KK, rancangan awak tepat...
...tapi awak salah tangkap orang.
Lepaskan Amit.
Apa? Kenapa?
Orang yang kita cari tak masuk ke dalam galeri. - Siapa?
Shiv Sharma.
Oh tolonglah, Yash. Takkanlah.
Awak dah bazirkan masa.
Saya dah menangkap Amit.
Periksa paparan CCTV sekali lagi. Saya akan ke rumah Shiv.
Yash.
Apa yang awak buat dalam galeri? - Saya...
Seseorang majukan saya email di mana dihantar kepada Duta.
Dan ia tertulis... - Seseorang majukan awak email?
Ya!
Bawa dia ke kedutaan.
Kamu, tunjukkan saya rakaman CCTV. - Baik, puan.
Ke belakang.
Lagi.
Berhenti.
Dekatkan situ.
'Ini orang awak.'
'Shiv Sharma.'
Siot,
Hello. - Yash, awak betul tentang Shiv.
Awak di mana?
Belakang bangunan.
Saya ada di depan pintunya. - Dia tiada di dalam.
Tapi ada seseorang di dalam.
Jangan bergerak!
Awakkah?
Saya terkejut seketika.
Siot,
KK! KK!
Apa terjadi? Mana dia pergi?
Saya tak tahu.
Dia tidak melalui tangga.
Jadi bermaksud...
Awak dapat peluang lagi hari ini.
Awak boleh menembak?
Aku memang akan tembak.
Kau nak tengok?
Awak sorokkan sesuatu dari saya. - Maaf?
Apa awak cuba katakan?
Kenapa saya rasa yang Shiv kenal awak?
Dah tentu, dia bekas tunang saya.
Kenapa dia kata awak tak boleh menembak?
Itu bukan urusan awak. - Dah tentu.
Sukar dipercayai yang dia ni buat sesuatu begini.
Mana awak rekrut dia?
Kami letakkan satu iklan...untuk konsultan.
Dia mempunyai segala kelayakan.
Dia dari Belgium.
Dia juga fasih berbahasa Hungary dan Perancis.
Awak tak pernah syak sesuatu tentangnya? - Tak langsung.
Dia rajin bekerja...dan kerjanya sangat bagus.
Dia menjalankan perniagaan sendiri. Saya rasakan itu ganjaran untuknya.
Dia tiada keluarga. - Tiada sesiapa.
Dia yatim piatu.
Dia masih berusia 3 tahun ketika ibubapanya meninggal.
Dia membesar di beberapa rumah anak yatim di Faridabad.
Kemudian dia ke Amerika melanjutkan pengajian...lebih tinggi.
Bercakap tentang kuasa yang diberi pihak Hungary.
Kertas kerja juga dah siap.
Kamu boleh bawanya ke India malam ini.
Tangguhkan butiran perjalanan, Saya nak soal siat dulu.
Tidak, arahannya ialah kita mesti secepatnya bawa dia ke India.
Dia akan disoal siasat di sana.
Jika kita soal siasatnya sekarang, kita mungkin selamatkan nyawa seseorang.
Maafkan saya, Yash. Arahan tetap arahan.
Kamu ikutlah arahan, saya nak ke dalam.
Awak dah lupakah siapa ketuai pasukan?
Saya tahu Harish ialah kawan awak.
Tetapi ejen yang lain mempunyai kawan dan keluarga juga.
Ini bukan perjuangan peribadi.
Yash. Betul katanya.
Tiada cip, tiada mikrofon, tiada pemancar. Kami tak jumpa apa-apa.
Kami cuma jumpa ini pada pakaiannya...
...tapi tiada apa di sini juga.
Jika kamu dah siap periksa saya, boleh saya dapatkan pakaian semula?
Tidak-tidak-tidak. . .ini membosankan, tak menarik...
pakaian pelaku memang kamu dah sediakan kan Cik Kaur?
Tapi ya, kebiasaannya polis bercitarasa teruk dalam pemilihan pakaian.
Jangan sebut tentang polis.
Kenapa?
Oh..
Kerana saya pengkhianat kan?
Jangan nak berdebat dengan saya tentang patriotisme dan pengkhianat.
Kamu akan kalah.
Dah habis? Boleh kita?
Pakai pakaian kau.
Atau aku akan heret kau ke India begini.
Ya, tuan.
Kami baru keluar dari Kedutaan.
Ia akan mengambil masa dalam sejam ke lapangan.
Satu jam...
Ini akan menjadi jam terpanjang dalam hidup kamu.
Kita takkan sampai ke lapangan. Tanyalah kenapa?
Tanya.
Kerana ada masalah dalam pasukan kita.
Pasukan yang pelik.
Seorang ejen RAW kaya yang tak boleh menembak.
Dan seorang pegawai polis yang tak mampu selamatkan isteri sendiri.
Bagaimana mereka nak selamatkan ejen?
Baik awak hati-hati, Cik Kaur.
Cik Kaur...sesiapa yang mempunyai apa-apa hubungan dengannya berakhir dengan mati.
Contoh terdekat, Harish yang menyedihkan.
Jangan layan, Yash. Ini yang dia mahukan.
Dan kalau bercakap tentang kebimbangan hubungan...
...Cik Kaur sentiasa bermasalah dalam hubungan.
Kau tahu semasa dia berumur 18...
...bapanya berhubungan dengan gadis berusia 18.
Begini.
Ketika itu dia 18, begitu juga gadis itu.
Apalah perasaan Cik Kaur?
Kasihan betul...
Tuan...tuan, tolong tangani dia.
Tuan...tangani dia.
Saya benci keganasan.
Itu mengingatkan aku pada dua orang lagi anggota kamu akan mati.
Diam, satu perkataan lagi...dan awak akan menyesal.
Jika awak tak suruh saya diam, dia pasti masih selamat.
Semua salah awak, puan.
KK, ada dua motosikal.
Apa kau nak buat, tuan?
Seorang dah mati, boleh awak selamatkan seorang lagi?
Cakap!
Sukar dipercayai tuan, seorang suruh diam, seorang lagi suruh cakap.
Aku dah kata pasukan ini ada yang tak kena.
Beritahu aku, di mana ejen seterusnya akan dibunuh.
Cakap.
Yash, tarik dia ke dalam balik.
Cakap. - Okay. Okay.
30 minit.
Dia akan mati dalam 30 minit, dan cuma kamu dapat selamatkannya.
30 minit...
Jadi dia ada dalam Budapest. - Bagus...bagus.
Boleh tahan, Cik Kaur.
Apa masalahnya Cik Kaur tak boleh menembak, sekurangnya dia ada otak.
Sekaran saya nak uji otak awak.
Satu malaikat...empat jalan. Bagaimana awak nak selamatkan rakan awak?
Pergi masuk dalam bangunan, kita kena tunggu di sini seketika.
KK, sana.
Siapa awak?
Kami perlukan bantuan kamu.
Apa awak mahu? - Kami perlu tempat untuk perlindungan.
Okay.
Yash. - Aku tiada masa untuk 20 soalan.
Beritahu aku di mana mereka akan bunuh ejen seterusnya.
Beritahu aku. -Yash.
Mereka dah takut pun. Jangan!
Hey...
Awak pandai main? Meh sini.
Satu malaikat...empat jalan!
Yash!
Satu malaikat...empat jalan! Ini dia!
Heroes Square.
Kita masih ada 10 minit.
Kita hanya ada 10 minit untuk selamatkan ejen seterusnya, Yash.
Kita kena bergerak pantas.
Ayuh. Yash!
Kita kesuntukan masa.
Sana! Itu Heroes Square.
Tiada sesiapa di sini.
Di mana dia, tak guna?
Mana dia?
Kamu di tempat yang betul.
Tapi malangnya kamu 20 kaki di atas.
Heroes Square juga dipanggil stesen metro.
Dia dah mati.
Lelaki malang, dia seorang yang baik.
Dia agak suka menggoda, tapi dia tetap seorang lelaki.
Saya bersimpati atas kehilangannya. - Yash!
Yash, apa awak buat?
Yash, apa yang awak buat? Kita perlukan dia hidup.
Kita nak orang kita hidup, bukan dia!
Kenapa?
Orang kita...negara kita.
Duit?
Berapa banyak duit untuk biarkan orang kita mati?
Kau ingat aku buat semua ni demi duit?
Aku sangat kecewa dengan kau, tuan.
Jadi kenapa kau lakukan ini?
Apa yang kau mahu?
Kamu berdua tak dapat beri apa aku mahu.
Dia bazirkan masa kita.
Kita dah terlepas penerbangan kita sekali, kita tak boleh terlepas lagi.
Pasti sangat sukar untuk terima kegagalan kan?
Mulai sekarang kamu berdua perlu biasakan
...dengan kegagalan.
Dua pecundang di sini cuba dapatkan kemenangan.
Pihak RAW sepatutnya hantar seseorang lebih berkelayakan.
Nampak...askar berkuda dah tiba.
Yash.
Mula-mula di apartmen dan sekarang di sini.
Mana mereka tahu kedudukan kita?
Apa? Jangan pandang saya.
Telefon saya pada kamu.
Dan kamu semua dah periksa setiap inci tubuh saya.
Bagaimana saya nak beritahu orang?
Saya rasa salah seorang dari awak.
Seseorang yang kotor!
Mana awak nak pergi, Yash? Terowong itu ditutup. - Saya tahu.
Tahniah untuk kamu...
Maksud saya itu bagus...memberansangkan.
Tapi saya sendiri akan bagi kamu peluang untuk kejutkan saya lagi.
Di lapangan terbang.
Maksudnya...ada sangat ramai orang dalam perjalanan...
...jadi saya pasti seluruh tentera menunggu di lapangan.
Siapa kata kita nak ke lapangan terbang?
Mana kamu nak bawa saya? - India.
Helikopter ini akan mendarat terus di Lapangan Terbang Tarmac.
Yash, berita buruk.
Ejen kita mati lagi dibunuh di Malaysia.
Bawa Shiv ke India secepat yang mungkin.
Yash.
Hello, Yash.
Ini sesuatu yang buruk, Yash.
Sekarang kita takkan tahu...
...berapa banyak nama lagi yang dia berikan pada cina.
Seseorang sememangnya beritahu mereka tentang lokasi kita.
Bagaimana mereka boleh tahu kita ke sini...
...dan tidak ke lapangan terbang.
Tapi siapa?
Ada yang tak kena.
Kita terlepas sesuatu. Awak terlalu berfikir, Yash.
Dah berakhir, dia dah mati. - Betul.
Mereka cuba selamatkannya sepanjang hari.
Jadi kenapa tiba-tiba membunuhnya? - Mudah saja.
Ketika mereka sedar tidak dapat hentikan Shiv...
...daripada dibawa ke India, jadi mereka bunuhnya.
Kenapa mereka tak bunuh kita?
Penembak jauh itu ada sasaran yang luas.
Kamu periksa luka pelurunya? - Tak, kenapa?
Tuan.
Kamu bagus, tuan. Tapi aku lebih bagus.
Tuan, alam ini sangat hebat.
Pernah dengar tentang Medusa Spider?
Aku pun tak.
Bisa daripada labah-labah itu...
...mampu hentikan jantung seseorang dalam 30 minit.
Tindakan bijak.
Tapi lain kali...jantung kau akan berhenti terus.
Maksud aku kau memang pemain hebat.
Kamu ada kata-kata walaupun telah kalah.
Bagaimana dengan Cik Kaur?
Dia pasti kecewa.
Jagalah dia ya. - Fikirkanlah diri kau.
Berapa lama kau rasa mereka akan selamatkan kau?
Aku tabik kau, tuan.
Maksud aku... Kau tak putus asa.
Sekarang permainan ini makin menarik.
Bunuh enam orang ialah permainan bagi kau?
Aku tak mulakan permainan, tuan.
Tapi aku pasti akan tamatkannya.
Jangan lupa sampaikan terima kasih pada Cik Kaur bagi pihak aku.
Semua ini tak mungkin berjaya tanpanya.
Jangan terkejut, tuan.
Masa ialah perubahan permainan.
Periksa jam Cik Kaur bila kau ada masa.
Kenapa?
Apa awak buat, Yash?
Anjan, Shiv berkemungkinan di mana-mana di Eropah.
Dan menangkap dia sekarang... adalah mustahil.
KK, ada pengesan dalam jam tangan awak...
...dan ini sesuatu sangat serius.
Apa sebenarnya terjadi hari itu?
Jangan bergerak.
'Awakkah?'
'Saya terkejut seketika.'
'Dengan senyap, serahkan komputer riba itu, dan ikut saya ke kedutaan.'
'Senyap?
'Itu sesuatu yang saya tak boleh lakukan.'
'Dan awak terlewat 3 minit 30 saat.'
'Saya baru saja padamkan segalanya. - Jangan bergerak.'
'Awak nak periksa?'
'Periksa.'
Maafkan saya, tuan.
Ini semua salah saya.
Saya sepatutnya tembak dia, tapi saya tak.
KK, kami diarahkan buat penyelidikan ke atas kamu.
Balik ke sini, saya akan hantar pengganti.
Tidak!
Apa?
KK takkan balik. - Yash...
KK ialah pegawai berkelayakan, dan saya percayakannya.
Tapi pengesan itu? - Dia pasti selinapkannya...
...ketika KK tidak sedarkan diri.
Ia boleh berlaku pada semua orang.
Kami akan tangkapnya, ini janji saya, tuan.
Apa?
Satu perkara diketahui.
Dia berikan mereka nama satu persatu.
Pasti pihak cina janjikan dia sesuatu.
Ya, tapi apa?
Tuan Anjan.
Ya, tuan. - KK, ada perkembangan baru.
Kami telah cuba buat pertukaran pihak rasmi cina untuk tempoh 6 bulan.
Dia bersetuju...dan dia akan berikan kita lokasi Shiv dalam masa 1 jam.
Jadi bersedia dan jangan kemana sehingga saya arahkan.
Faham? - Baik, tuan.
Yash, mana awak nak pergi?
Awak tak dengarkah kita akan dapat lokasinya nanti?
Whatsapp saya kalau awak dapatnya.
Yash!
Awak pasti ini yang awak mahukan? - Ya.
Dalam 2 hari saya akan membalas dendam saya pada...
...lndia dengan cara yang takkan dilupakan.
Tapi kamu pasti yang kamu semua boleh uruskannya?
Bagaimana dengan selebihnya nama pihak india menjadi pengintip antara kami?
Perjanjiannya lima sekarang...
...dan lima nama lagi selepas tugas selesai.
Ya...jadi kamu hutang kami satu lagi nama.
Li Zhou Chen.
Li Zhou Chen? Li Zhou Chen!
Ini gurauan?
Itu nama saya. - Jadi awak pasti ejen.
Saya tahu pihak india cuba"
...menukar seorang dari kamu untuk tempoh beberapa bulan.
Bagaimana awak tahu dia pertukaran?
Pada ulang tahunnya ke-10, dia belikan isterinya skarf bernilai 20 Euro.
Dan pada pagi ini, tanpa hari apa-apa...
Sebentuk cincin berlian 5000 Euro.
- Lelaki malang.
Kau ingat aku buat semua ni demi duit?
Aku sangat kecewa dengan kau, tuan.
Jadi kenapa kau lakukan ini?
Apa yang kau mahu?
Kau di mana, tuan? Rumah kau.
Bila kali terakhir kau bersihkan tempat ni?
Kenapa kau selalu singgah tanpa memberitahu?
Kalau kau beritahu, sekurang-kurangnya...
...aku sempat sediakan sedikit minuman dan juadah.
Kau perlukan sesuatu...atau kau hanya hubungi nak buang masa aku?
Tuan, kau tahu apa masalah terbesar di India sekarang?
Jadi kau hanya nak buang masa aku.
Kita orang India tak pernah buat kerja untuk diri sendiri.
Kita sentiasa wakilkannya.
Sekarang lihat...seorang lelaki cina malang, mati...cuba untuk beritahu lokasi aku.
Teruk kan?
Bagaimana dengan sedikit nasihat... percuma?
Berhenti cari aku.
Kahwini Cik Kaur...dan pergi bercuti di bukit peranginan.
Kamu berdua dah cukup tua.
Sekarang ini nasihat aku pada kau.
Jual rumah kau...
...dan cuba hidup dalam bilik tanpa tingkap.
"Selamat Hari Jadi."
April..
April 2016
Ya, bos.
Samant. Saya dengar bos. Saya ada tugas untuk awak.
Yash, di mana awak?
Pihak rasmi cina itu... Dia dah mati.
Apa? Bagaimana? Shiv.
Bagaimana ejen RAW akan mencarinya?
Perhubungan Hungary saya... Martinez.
Bagus.
Saya hubungi Anjan, awak hubungi Martinez.
Martinez tidak menjawab panggilan...hanya membalas pesanan.
Saya akan hantar pesanan.
Ini? Awak pasti?
Ini alamat dia berikan pada saya.
Di mana Martinez?
Martini?
Di mana Martinez?
Viral, Martinez!
Kamu cari Martinez?
Ditingkat atas.
Di mana Martinez?
Martinez.
Oh!
Apa yang 'Oh' tu? - Tak, saya fikir...
Awak fikir dia adalah lelaki?
Jadi awak tak rasa perempuan berkelayakan?
Betapa tipikal.
Dia sendiri tiada petunjuk tentang dirinya.
Bagaimana dia nak beritahu kita tentang Shiv?
Kami nak cari seseorang, Shiv Sharma.
Tiada masalah, tapi saya ada 1 syarat.
Saya taknak duit, saya nak bertempur dengan dia.
Apa dia cakap?
Dia cakap dia akan tolong, sebagai pertukaran...
Cakap saja ya apapun dia mahu.
Mencari Shiv adalah lebih penting.
Awak pasti? - Ya.
Okay.
Awak boleh bertempur dengannya.
Bila?
Dia tanya bila? - Beritahu dia sejurus selepas tugasnya selesai.
Selepas awak beri kami lokasi.
Baik... Malam ni.
Sesuatu tak kena dengannya.
Dia tak pernah beri maklumat salah setakat ini.
Dan saya rasa dia akan berikan pada awak malam ini.
Mana awak tahu?
Dia nampak tak sabar. - Untuk apa?
Suruh dia mandi, bau dia tak sedap.
Apa pula dia cakap?
Dia cakap pergi mandi.
Bagaimana kamu masuk?
Pakaian untuk awak.
Awak dah dapat lokasi Shiv?
Kenapa awak campak pakaian tu?
Awak nak melakukannya di sini?
Apa awak cakap?
Biar saya bukakan... - Nak pergi mana?
Lepaskan! - Janganlah malu.
Kau penipu!
Bebal!
Sudahlah, berambus, berambus.
Berambus. - Kita ada perjanjian, kau penipu!
Yash!
Tunggu!
Ada apa?...dah selesai?
Jadi itu syarat dia? - Ya...tapi...kenapa?
Ada apa-apa terjadi? - Awak gilakah?
Dah hilang akal?
KK...perosak perjanjian. Sekarang, ini digandakan nilainya.
Tiada masalah.
Bebal.
Bangsat.
Shiv ada di Kampung Holloko.
Masih panas...dia pasti belum pergi jauh.
Dia pasti disekitar sini.
Ya, Samant. Shiv Sharma tinggal di rumah anak yatim ini.
Tapi dia meninggal 10 tahun lalu.
Hello?
Yash, jangan!
Siot,
Balraj, cakap pada Menteri Dalam Negeri jika kamu perlu...
...tapi cuma tunggu selesai.
Ya, Yash.
Tuan...dia bukan Shiv Sharma...dan bukan dari rumah anak yatim itu juga.
Siapapun dia, dia telah mencuri identiti Shiv Sharma.
Guna semua sumber awak dalam India.
Bermula dengan rumah anak yatim...
...dan cari tahu segalanya awak mampu tentang penyamaran ini dalam 24 jam.
Maksud saya segalanya! - Baiklah.
Mhatre, siapkan pasukan!
Syabas.
Kau gilakah? Kenapa kau datang balik kampung itu?
Sebab jika mereka tak nampak aku...
...mereka takkan percaya kau.
Sekarang mereka akan percaya apapun kau beritahu mereka.
Bijak!
Dan memukul orang-orang itu, sangat hebat!
Jumpa lagi!
Martinez. - Kamu nak apa lagi?
Dia dah larikan diri, sekarang kami mahu lokasi seterusnya.
Tambah duit atau berambus.
Apa dia cakap kali ni?
Dia nak buat tugas itu atau tidak?
Dia akan.
Mana kau nak aku hantar mereka?
Berlin.
Hantar mereka ke Berlin. - Okay.
Apa?
Saya tahu awak tak minum kopi.
Boleh tanya sesuatu?
Kenapa awak sokong saya ketika itu di depan Anjan?
Sebab saya gila.
Sepenuhnya eksentrik!
Pada 2013 kami terima satu berita,
yang pengganas bersembunyi rumah kecil di Lajpat Nagar.
Kami tiba di tempat kejadian, dia berjaya lari.
Saya boleh menembaknya... tapi saya tak lakukannya.
Dua hari selepas itu dia membunuh 5 orang.
Sejak hari itu, saya...
Harish dan saya, sahabat masa kecil.
Kami malah sekolah dan ke kolej bersama.
Sebenarnya, kami bahkan sertai angkatan tentera bersama.
Dia selalu berjenaka tentang kegilaan saya.
Sangat gila.
Seseorang akan membunuh saya...
...dan dia akan menyiasat pembunuhan saya.
Sama ada dia, atau saya tak terbayang...
...yang saya akan menyiasat pembunuhannya.
Kita akan dapatkan dia.
Tuan. - Betul cakap kamu.
Namanya bukan Shiv.
Nama sebenarnya Rudra Pratap Singh.
Ayahnya, Karan Pratap Singh seorang ejen penyamar untuk RAW di China.
Pihak Agensi Inteligen Cina dapat tahu yang dia seorang ejen RAW.
RAW tidak mengakui dia sebagai ejen kita.
Itulah hakikat tentang dunia pengintipan.
Jika kamu tertangkap, kami tak mengenali kamu.
Kerana itulah dia gunakan nama dan identiti kawannya yang mati...
...jadi dia boleh membalas dendam terhadap RAW.
Bilakah ini terjadi? - 2012.
Yash...saya akan hubungi kamu sebaik saya tiba di Berlin.
Jaga diri.
Rudra Pratap Singh?
Dia bukan cuba balas dendam terhadap RAW. - Apa?
Dia membuka kes yang ditutup, Yash.
Dia membunuh empat dari ejen kita.
Jika itu bukan dendam, jadi itu apa?
Tak semudah itu.
Dia nak gunakan RAW untuk dapatkan seseorang. Siapa?
Mana awak nak pergi? Cari jawapan untuk soalan awak.
Ya, ayah...saya baru nak ke lapangan terbang.
Bila ayah nak ke India?
Pukul berapa penerbangan kamu?
Nak...rasanya ayah tak mampu melakukannya.
Tolong jangan cakap yang ayah terikat dengan kerja.
Ayah...ayah...ayah memang nak pergi ke Seattle juga.
Melawat pejabat kamu.
Lihat bagaimana kamu bekerja.
Nanti boleh kita berjalan-jalan.
Dan minum bir bersama...
Kita boleh minum bir bersama.
Kita tak pernah minum bir bersama kan?
Ya, ayah...tapi kenapa ayah cakap begini?
Ada sesuatu berlaku?
Baiklah...ayah ada sorok sesuatu dari kamu...
Tak, ayah bukan nak sorok sesuatu dari kamu semua.
Ayah memang nak beritahu. - Apa?
Ayah...saya tak faham apa ayah cakap.
Ada yang tak kena?
Selama 30 tahun ini...
Ayah bekerja untuk RAW, bukan syarikat teknologi.
RAW? Ayah, ayah bergurau? Ayah pun harap begitu.
Ayah. . .ayah takutkan saya.
Tolong pergi sekarang...
Semuanya akan baik apabila kita berjumpa semula.
Dah terlambat, nak.
Apa maksud ayah dah terlambat? Kenapa ayah cakap begini?
Tolong pergi dan kita selesaikannya.
Ayah cuma nak cakap satu benda.
Jagakan adik dan mak kamu. Ayah, tolonglah...
Dan ayah nak ucapkan buat kali terakhir.
Ayah...sayangkan kamu. Saya juga sayang ayah, tapi...
Pihak India menganggap ini satu jenaka.
Karan Pratap bukanlah ejen RAW.
Karan Pratap tiada talian langsung dengan RAW.
Tapi keluarganya mengatakan yang...
...mendiang bekerja dengan RAW untuk 30 tahun.
malah kami juga tahu yang mendiang bekerja untuk China.
Mendiang menjual rahsia India ke China.
Sekarang...siapa yang kita percaya?
Kamu nak katakan yang Karan Pratap seorang pengkhianat?
Kamu semua orang bijak.
Kamu tahu apa yang terbaik.
Tolong, tiada lagi soalan. Terima kasih.
Mak... Baki akaun bank ayah...
...telah dipindah ke atas nama kamu.
Dan juga barangan dalam peti kebal.
Tak banyak didalamnya.
Hanya...sedikit barang kemas,
Mak rasa ayah kamu...terlalu jujur, kan?
Mak, tolong...
Mak dah jumpa dengan Setiausaha Kabinet...
Dia cakap tiada apa yang mampu dilakukan.
Mak dah cuba terangkan yang mak ada dua anak.
Tapi dia cakap...
"Kamu...terpaksa hidup dengan label pengkhianat ini".
Mak tak sanggup lagi.
Tidak!
'Betul cakap kamu.'
'Namanya bukan Shiv.'
'Nama sebenarnya Rudra Pratap Singh.'
'Ayahnya, Karan Pratap Singh seorang ejen penyamar untuk RAW di China.'
'Jangan nak berdebat dengan saya tentang patriotisme dan pengkhianatan.'
'Kamu akan kalah.'
'Pihak Agensi Inteligen Cina dapat tahu yang dia seorang ejen RAW.'
'RAW tidak mengaku dia di atas arahan setiausaha kabinet kita.'
'Kau ingat aku buat semua ni demi duit?.'
'Aku sangat kecewa dengan kau, tuan.'
'Bila ini terjadi? - 2012.'
2012!
'Sekarang permainan ini makin menarik.'
'Bunuh enam orang ialah permainan bagi kau? Aku tak mulakan permainan, tuan.'
2012.
'Beliau menjadi setiausaha kabinet pada 2012.'
'Beliau menang pilihanraya di Meerut dan menjadi MP.'
'Dan tahun selepas itu menjadi Menteri HRD.'
'Ini Brijesh Verma. Menteri HRD.'
'Beliau memulakan karier pada 1988...sebagai pegawai IAS.'
'Malah kami juga tahu yang mendiang bekerja untuk China.'
'Mendiang menjual rahsia India ke China.'
'Sekarang...siapa yang kita percaya?'
Yash!
Martinez baru hubungi, Rudra ada di Berlin.
Anjan akan tiba esok, Anjan ialah sasaran dia seterusnya.
Kita kena bergegas.
Rudra tiada di Berlin, dia di sini.
Merepeklah. Bagaimana awak tahu?
Kerana dia nak bunuh Menteri HRD, Brijesh Verma.
Di sini...di Budapest.
Jadi Rudra memilih untuk ditempatkan ke Budapest...
...kerana persidangan ini telah dirancang hampir setahun.
Tepat sekali.
Dan menghantar kita ke Berlin salah satu rancangannya.
Dia tahu Anjan akan ke sana.
Itu bermaksud Martinez!
Jilake!
Kita mesti hentikan persidangan ini, Yash Jangan.
Jika kita hentikannya, kita takkan dapat tangkap Rudra.
Kamu mahu biarkan menteri mati demi menangkap Rudra?
Tentulah tidak, kita akan selamatkan beliau. Bagaimana?
Kita akan tembak beliau. Apa?
Perbezaannya ialah cuma mereka menembak untuk membunuh...
...dan kita tembak untuk selamatkannya.
Tapi bagaimana nak pastikan yang Rudra akan ke sana?
Dia pasti datang. Saya tahu.
Yash, mencari dia di sana adalah mustahil.
Ketika tembakan dilepaskan...
...hanya seorang yang takkan lari dari dewan itu.
Rudra Pratap Singh!
Yash, ini idea gila.
Meletakkan nyawa menteri dalam situasi ini, salah.
Menteri pun perlu bantu negaranya ketika diperlukan.
Saya tak sangka yang awak akan tembak menteri.
Bukan saya...awak.
Yash, saya tak boleh.
Saya tak boleh tembak menteri.
Kita tiada pilihan lain. Yash, kenapa awak tak faham?
Saya tak boleh menembak. Awak boleh.
Awak tak boleh gagal kali kedua.
Percayalah saya!
Awak takkan. Jom.
Terima kasih semua sudi hadir.
Saya berbesar hati...
...dapat menyambut Menteri HRD India
...En. Brijesh Verma, ke Hungary.
Saya ingin menjemput beliau untuk memulakan...
...persidangan pertama lndo-Hungary.
En. Verma!
Terima kasih.
Terima kasih, tuan Menteri.
Dengan segala hormatnya.
Tuan-tuan dan puan-puan.
Ini sudah tentu...sememangnya akan menjadi satu permulaan baru...
...dalam persahabatan Hungary-lndo.
'Awak tak boleh gagal kali kedua.'
'Percayalah saya!'
Kita melihat kedepan untuk kerjasama akan datang...
...untuk memperkukuh persahabatan kita.
Persahabatan yang berdasarkan pada matlamat asal dan visi.
Kedua negara...
Tiada gunanya...saya akan bunuh menteri tak guna ni.
Apa kamu merepek ni? Siapa dia?
Anak Karan Pratap.
Karan Pratap?
Orang yang telah kamu bunuh. - Bunuh?
Jangan mengarut. Itu adalah protokol biasa RAW.
30 tahun...
Ayah mendedikasikan 30 tahun untuk hidupnya kepada RAW dan negaranya...
...tapi apa balasan yang dia terima?
Dia dilabelkan sebagai pengkhianat!
Dan mati dalam mengaibkan.
Setiap ejen RAW tahu apa akibat jika mereka tertangkap.
Juga ayah kamu. Dan mak aku?
Apa kesilapan mak aku?
Mak aku membunuh dirinya disebabkan kau.
Apa yang dia buat pada keluarga awak memang salah.
Tapi awak pun buat perkara yang sama.
Walau terpaksa musnahkan 100 lagi keluarga untuk dapatkan dia, aku...
Awak lupa sesuatu.
Saya memegang senjata...dan awak akan ke penjara.
Penjara?
Kamu tahu berapa ramai ejen penyamaran RAW...
...berada di China dan Hong Kong?
Kamu tahu?
Tujuh belas!
Dan berapa nama aku tahu?
Kesemuanya.
Kesemua nama ada di sini.
Berapa ramai kamu akan menganggap sebagai pengkhianat?
Aku akan ke penjara...
...tapi aku akan beri kesemua nama kepada pihak cina...jadi aku boleh bunuh kau.
17 ejen akan mati, sehingga kau... Tidak!
Tuan...mereka akan mati...
Tiada lagi ejen RAW akan mati sekarang.
Syabas pegawai, tahniah.
Saya tak tembak dia untuk selamatkan kamu.
Saya selamatkan 17 ejen RAW itu.
Apa? Nyawa kamu masih dalam bahaya.
Apa kamu buat ni?
Kamu kena betulkan segalanya tentang mak Rudra...
...dan kesemua keluarga ejen RAW terpaksa alami selama ni.
Maksudnya?
Saya dah jalankan tugas saya, sekarang giliran kamu.
Lakukannya, tuan...
Dia tak dapat dikawal, dia akan bunuh kamu.
Pihak kerajaan telah membuat penekanan penting hari ini.
Kepada ejen RAW yang telah dianggap sebagai pengkhianat...
...nama mereka telah dibersihkan.
En. Verma. Ya.
Kami telah mengaturkan penyelidikan di mana membuka mata kami...
...bahawa ejen RAW bukanlah pengkhianat.
Selain daripada pembersihan nama mereka...
...kami juga akan beri pampasan pada keluarga mereka.
Karan Pratap Singh, Harish Chaturvedi, Suraj Rawat, Arshad Khan...Manjeet Singh,
...Rahul Rajput aur Mahesh Deshpande, dan ramai lagi pejuang seperti mereka...
...gadaikan nyawa mereka untuk negara ini.
Malam ini keluarga mereka akan dinyalakan lampu dengan nama mereka di dalam rumah.
Ejen RAW berkenaan lakukan tugas mereka, begitu juga saya.
Syabas, tuan ACP.
Boleh tahan, huh!
Kamu akhirnya belajar bagaimana gunakan hati kamu dan kepala kamu.
Dia sangat menarik. Siapa?
Kamu bercakap dengan siapa?
Tiada sesiapa.
Jadi akhirnya tuan menteri jumpa juga jalan penyelesaian.
Senang bekerja dengan awak.
Samalah.
Jaga diri awak.
"Dan untuk pertama kali, kerajaan kita bukan sahaja kembalikan penghormatan mereka,
tapi juga identiti mereka",
Negara kita telah berubah.
"Sarikata oleh Mr. Ridwan" "Untuk sarikata lain follow FB : @mr.ridwan05"
"Saya tak faham...
mengapa orang yang baik mati?"
"Kenapa perkara buruk terjadi pada yang baik."
"Mereka yang sepatutnya menangis, sedang ketawa."
"Yang perlu ketawa pula, sedang menangis."
"Cukuplah saya tonton semua ini."
"Saya telah berdiam diri terlalu lama."
"Sekarang dengarlah dari kegemparan dalam hati saya."
"Dengarkan niat saya."